Sunday, November 11, 2007

Cod from Hiro (ヒロから鱈)

Hiro, my friend in SF, went to ocean fishing and kindly shared his catches. He gave me fresh code (Big and medium size ones). Without hesitation, I called for Nabe night! I made nonito frake by using a dried bonito and the special peeler I got from Japan. It was so tasty. Thanks Hiro!
SFでの友達のヒロが海釣りにいったので、親切にも彼の収獲を分けてくれることに。とっても新鮮な鱈(でっかいやつと中くらいのやつ)をもらう。迷わず、今夜は鍋ナイト。日本から持ってきた鰹節と鰹節削り器で準備万端。とても美味しくいただく。ありがとう、ヒロ!


No comments: